Заявление о доступности

Заявление о доступности

Дата вступления в силу: September 22, 2026 · Версия 1.0

Это машинный перевод. При любом расхождении между этим переводом и английской версией преимущественную силу имеет английская версия. Вы можете прочитать оригинал на английском языке.

VUGA Enterprises LLC, управляющая сервисом IsMyBillWrong.com, стремится сделать этот сервис доступным для всех, включая людей, использующих вспомогательные технологии. Оспаривание счетов медицинских учреждений ограничено во времени и имеет серьезные последствия; никто не должен пропустить срок, потому что страница не работает с их экранным чтением.

Целевые стандарты соответствия

Мы стремимся соответствовать Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 Level AA, который является стандартом, включенным в Section 508 of the Rehabilitation Act через 36 CFR Part 1194.

Текущий статус: частично соответствует стандартам. «Частично соответствует» означает, что большинство требований стандарта выполнены, а известные нам исключения перечислены ниже, а не оставлены для вас, чтобы их обнаружить. Мы публикуем это как честную оценку состояния, а не маркетинговое утверждение.

Что мы тестируем и как

Проверки доступности выполняются автоматически при каждом изменении, а не как периодический аудит:

• Автоматизированные проверки WCAG 2.1 A/AA (axe-core) выполняются при непрерывной интеграции и блокируют

выпуск при наличии серьезных или критических проблем.

• Те же проверки выполняются на ширине 320, 768 и 1280 CSS пиксели, поэтому переуложение и

малоэкранная раскладка покрыты, а не предполагаются.

• Обход клавиатурой проверяется с помощью автоматизированных тестов для основного пути:

загрузка счета, предоставление согласия, чтение результатов и управление аккаунтом.

• Контрастность цветов проверяется на соответствие токенам палитры; текст, который не может быть

разрешен на определенное соотношение контрастности, не проходит сборку, а не проходит молча.

• Каждая страница проверяется на наличие ровно одной ориентира main и работающей

ссылки «пропустить к основному содержимому» как первого элемента с фокусом.

Отчет о соответствии (WCAG 2.1 Level AA)

Эта таблица следует структуре VPAT / Accessibility Conformance Report.

Принцип 1 — Воспринимаемость

| Критерий | Уровень | Статус | Замечания | |---|---|---|---| | 1.1.1 Не-текстовое содержимое | A | Поддерживается | Декоративные SVG имеют aria-hidden; таблицы данных имеют подписи. | | 1.2.x Медиа на основе времени | A/AA | Не применяется | Сервис не содержит аудио или видео. | | 1.3.1 Информация и связи | A | Поддерживается | Встроенные семантические элементы; наборы полей и легенды на сгруппированных входах. | | 1.3.2 Осмысленная последовательность | A | Поддерживается | Одноколонный порядок чтения; нет переупорядочиваемого контента. | | 1.3.3 Сенсорные характеристики | A | Поддерживается | Инструкции никогда не полагаются только на форму, размер или положение. | | 1.3.4 Ориентация | AA | Поддерживается | Нет блокировки ориентации. | | 1.3.5 Определение назначения ввода | AA | Поддерживается | Токены автодополнения на полях идентификации и контактов. | | 1.4.1 Использование цвета | A | Поддерживается | Результаты и статусы имеют текстовые метки, а не только цвет. | | 1.4.3 Контраст (Минимум) | AA | Поддерживается | Основной текст соответствует 4.5:1, а большой текст 3:1 на фоне бумаги. | | 1.4.4 Изменение размера текста | AA | Поддерживается | Относительные единицы; раскладка сохраняется при увеличении на 200%. | | 1.4.5 Изображения текста | AA | Поддерживается | Нет изображений текста, кроме изображения предпросмотра в социальных сетях. | | 1.4.10 Переуложение | AA | Поддерживается | Нет горизонтальной прокрутки при 320 CSS пиксели; проверяется в автоматизированных тестах. | | 1.4.11 Не-текстовый контраст | AA | Поддерживается | Индикаторы фокуса и границы элементов управления соответствуют 3:1. | | 1.4.12 Интервал между текстом | AA | Поддерживается | Нет фиксированных высот строк, которые обрезают отрегулированный текст. | | 1.4.13 Содержимое при наведении или фокусе | AA | Поддерживается | Раскрытия активируются кликом/клавиатурой, закрываются и сохраняются. |

Принцип 2 — Управляемость

| Критерий | Уровень | Статус | Замечания | |---|---|---|---| | 2.1.1 Клавиатура | A | Поддерживается | Полный путь управляется клавиатурой; прокручиваемые области можно сфокусировать. | | 2.1.2 Нет ловушек клавиатуры | A | Поддерживается | Модальные диалоги не существуют; раскрытия используют встроенные details. | | 2.1.4 Сочетания клавиш одного символа | A | Поддерживается | Нет сочетаний клавиш с одним символом. | | 2.2.1 Регулируемое время | A | Поддерживается | При чтении не устанавливается ограничение по времени сеанса. | | 2.2.2 Пауза, остановка, скрытие | A | Поддерживается | Нет автоматически обновляющегося или движущегося контента. | | 2.3.1 Три вспышки | A | Поддерживается | Нет мерцающего контента. | | 2.4.1 Обход блоков | A | Поддерживается | Ссылка пропуска является первым элементом с фокусом на каждой странице. | | 2.4.2 Название страницы | A | Поддерживается | Каждая страница имеет уникальное, описательное название. | | 2.4.3 Порядок фокуса | A | Поддерживается | Порядок DOM соответствует визуальному порядку; фокус переводится сознательно после разбиения на страницы. | | 2.4.4 Назначение ссылки (в контексте) | A | Поддерживается | Текст ссылки имеет значение; нет голого «нажмите здесь». | | 2.4.5 Несколько способов | AA | Поддерживается | Навигация, ссылки в нижней части, карта сайта и индексирование поисковыми системами. | | 2.4.6 Заголовки и метки | AA | Поддерживается | Один h1 на странице; описательные заголовки и метки. | | 2.4.7 Видимый фокус | AA | Поддерживается | Видимое кольцо фокуса на каждом интерактивном элементе. | | 2.5.1 Жесты указателя | A | Поддерживается | Нет многоточечных или основанных на пути жестов. | | 2.5.2 Отмена указателя | A | Поддерживается | Активация происходит при отпускании. | | 2.5.3 Метка в названии | A | Поддерживается | Доступные имена начинаются с видимой метки. | | 2.5.4 Приведение в действие движением | A | Поддерживается | Нет функциональности, активируемой движением. |

Принцип 3 — Понятность

| Критерий | Уровень | Статус | Замечания | |---|---|---|---| | 3.1.1 Язык страницы | A | Поддерживается | Каждая страница объявляет свой язык; селектор языка его устанавливает. | | 3.1.2 Язык частей | AA | Поддерживается | Названия языков имеют свой lang; непереведенные отрывки помечены. | | 3.2.1 При фокусе | A | Поддерживается | Фокус сам по себе никогда не меняет контекст. | | 3.2.2 При вводе | A | Поддерживается | Селектор языка использует ссылки и явное управление, никогда не навигирует при изменении. | | 3.2.3 Последовательная навигация | AA | Частично поддерживается | см. известные ограничения — на некоторых страницах отсутствует навигация заголовка. | | 3.2.4 Последовательная идентификация | AA | Поддерживается | Повторяющиеся элементы управления обозначены последовательно. | | 3.3.1 Идентификация ошибки | A | Поддерживается | Ошибки объявляются в тексте через role="alert". | | 3.3.2 Метки или инструкции | A | Поддерживается | Каждый ввод имеет постоянную видимую метку. | | 3.3.3 Предложение ошибки | AA | Поддерживается | Сообщения указывают, как исправить проблему. | | 3.3.4 Предотвращение ошибок (правовые, финансовые, данные) | AA | Поддерживается | Оплата и удаление подтверждаются и обратимы или четко предупреждаются. |

Принцип 4 — Надежность

| Критерий | Уровень | Статус | Замечания | |---|---|---|---| | 4.1.2 Имя, роль, значение | A | Поддерживается | Встроенные элементы управления; aria-expanded и aria-current, где применимо. | | 4.1.3 Сообщения о статусе | AA | Поддерживается | Обработка и результаты используют role="status" / aria-live="polite". |

Известные ограничения

Мы предпочитаем назвать их, чем позволить вам их обнаружить:

1. Навигация не присутствует на каждой странице. На нескольких страницах в настоящее время отображается

содержимое и нижний колонтитул без верхней панели навигации. Каждая страница все еще полностью доступна, и нижний колонтитул обеспечивает навигацию, поэтому это пробел в согласованности (3.2.3), а не препятствие. Запланировано исправление.

1. Упрощенный китайский использует ваш системный шрифт. Мы самостоятельно размещаем шрифты для каждого

других скрипта; полный китайский веб-шрифт слишком большой, чтобы его можно было ответственно обслуживать, поэтому китайский текст отображается в собственном шрифте вашего устройства. На редких устройствах без установленного китайского шрифта некоторые символы могут не отображаться.

1. Переводы генерируются машинным переводом. Контент на языках, отличных от английского,

создается машинным переводом и может читаться неловко или, в местах, быть неправильным. Если перевод и английский текст конфликтуют, английская версия является действующей. Пожалуйста, сообщайте о чем-либо запутанном или неправильном.

1. Автоматизированное тестирование не является заменой людям. Наши проверки автоматизированы

и не были дополнены официальным аудитом с пользователями вспомогательных технологий. Мы приветствуем отчеты от людей, которые используют этот сервис с ними.

Вспомогательные технологии

Сервис использует стандартную HTML-семантику, а не пользовательские виджеты, поэтому ожидается, что он будет работать с текущими версиями программ чтения с экрана, включая NVDA, JAWS, VoiceOver и TalkBack, а также с программами распознавания речи и увеличения экрана. Мы не заявляем проверенную поддержку какой-либо конкретной комбинации за пределами автоматизированного и клавиатурного тестирования, описанного выше.

Расскажите нам о препятствии

Если какая-либо часть этого сервиса вам сложна или невозможна для использования, пожалуйста, сообщите нам — включая какую страницу, что вы пытались сделать и какую вспомогательную технологию вы использовали, если какую-либо.

Электронная почта: [email protected]

Мы подтвердим получение вашего отчета в течение 5 рабочих дней и скажем вам, что мы намерены с ним сделать и когда. Если препятствие блокирует вас от встречи с биллингом крайним сроком, скажите об этом в вашем сообщении, и мы будем рассматривать это как срочное и поможем вам выполнить задачу другим способом.

Это заявление

Это заявление относится к IsMyBillWrong.com. Оно было в последний раз проверено в указанную выше дату вступления в силу, и проверяется, когда изменяются результаты теста доступности. Оно предоставляется в информационных целях и, как и наши другие опубликованные документы, не является юридической консультацией.