Հասանելիության մասին հայտարարություն

Հասանելիության մասին հայտարարություն

Ուժի մեջ մտնելու ամսաթիվ՝ 2026 թվականի սեպտեմբերի 22 · Տարբերակ 1.0

Սա մեքենայական թարգմանությամբ ստեղծված տեքստ է։ Եթե այս թարգմանության և անգլերեն տարբերակի միջև հակասություն առաջանա, գերակայում է անգլերեն տարբերակը։ Կարող եք կարդալ անգլերեն բնօրինակը։

VUGA Enterprises LLC-ը, որը գործում է IsMyBillWrong.com անվան ներքո, պարտավորվում է այս ծառայությունն օգտագործելի դարձնել բոլորի համար, այդ թվում՝ օժանդակ տեխնոլոգիա օգտագործողների համար։ Բժշկական հաշիվների վեճերն ունեն սահմանափակ ժամկետներ և էական հետևանքներ; ոչ ոք չպետք է բաց թողնի ժամկետը միայն այն պատճառով, որ էջը չի աշխատում իր էկրանի ընթերցիչի հետ։

Համապատասխանության նպատակ

Մեր նպատակն է համապատասխանել Վեբ բովանդակության հասանելիության ուղեցույցներին (WCAG) 2.1, AA մակարդակ, որը այն ստանդարտն է, որը ներառված է Վերականգնողության մասին ակտի (Rehabilitation Act) Section 508-ով՝ 36 CFR Part 1194-ի միջոցով։

Ընթացիկ կարգավիճակ՝ մասամբ համապատասխան։ «Մասամբ համապատասխան» նշանակում է, որ ստանդարտի մեծ մասը բավարարված է, և մեզ հայտնի բացառությունները թվարկված են ստորև, այլ ոչ թե թողնված են, որ դուք ինքներդ հայտնաբերեք։ Մենք սա հրապարակում ենք որպես ազնիվ կարգավիճակ, ոչ թե մարքեթինգային հայտարարություն։

Ինչ ենք ստուգում և ինչպես

Հասանելիության ստուգումները կատարվում են ինքնաբերաբար յուրաքանչյուր փոփոխության ժամանակ, ոչ թե որպես երբեմնի աուդիտ:

• Ավտոմատացված WCAG 2.1 A/AA ստուգումները (axe-core) կատարվում են շարունակական ինտեգրման ընթացքում և արգելափակում են թողարկումը ցանկացած լուրջ կամ կրիտիկական հայտնաբերման դեպքում։
• Նույն ստուգումները կատարվում են 320, 768 և 1280 CSS պիքսել լայնությունների վրա, այնպես որ վերադասավորումը (reflow) և փոքր էկրանի դասավորությունը ընդգրկված են, այլ ոչ թե ենթադրված։
• Միայն ստեղնաշարով նավարկությունը հաստատվում է ավտոմատացված թեստերով հիմնական ուղու համար՝ հաշվի վերբեռնում, համաձայնության տրամադրում, հայտնաբերումների ընթերցում և հաշվի կառավարում։
• Գույնի հակադրությունը ստուգվում է գունապնակի թոքենների նկատմամբ; տեքստը, որի համար հստակ հակադրության հարաբերակցություն հնարավոր չէ որոշել, ձախողում է կառուցումը, այլ ոչ թե անաղմուկ անցնում է։
• Յուրաքանչյուր էջի համար հաստատվում է, որ կա ուղիղ մեկ main կետանիշ և աշխատող «անցնել հիմնական բովանդակությանը» հղում՝ որպես դրա առաջին ֆոկուսվող տարր։

Համապատասխանության հաշվետվություն (WCAG 2.1 AA մակարդակ)

Այս աղյուսակը հետևում է VPAT / Հասանելիության համապատասխանության հաշվետվության կառուցվածքին։

Սկզբունք 1 — Ընկալելի

| Չափանիշ | Մակարդակ | Կարգավիճակ | Նշումներ | |---|---|---|---| | 1.1.1 Ոչ տեքստային բովանդակություն | A | Աջակցվում է | Դեկորատիվ SVG-ները aria-hidden են; տվյալների աղյուսակներն ունեն վերնագրեր։ | | 1.2.x Ժամանակի վրա հիմնված մեդիա | A/AA | Կիրառելի չէ | Ծառայությունը չի պարունակում աուդիո կամ վիդեո։ | | 1.3.1 Տեղեկատվություն և հարաբերություններ | A | Աջակցվում է | Ամենուր օգտագործվում են բնիկ իմաստային տարրեր; խմբավորված մուտքագրումներն ունեն fieldset և legend։ | | 1.3.2 Իմաստալից հաջորդականություն | A | Աջակցվում է | Մեկ սյունակով ընթերցման հերթականություն; CSS-ով վերադասավորված բովանդակություն չկա։ | | 1.3.3 Զգայական բնութագրեր | A | Աջակցվում է | Հրահանգները երբեք չեն հիմնվում միայն ձևի, չափի կամ դիրքի վրա։ | | 1.3.4 Կողմնորոշում | AA | Աջակցվում է | Կողմնորոշման կողպում չկա։ | | 1.3.5 Մուտքագրման նպատակի նույնականացում | AA | Աջակցվում է | Ինքնալրացման թոքեններ՝ ինքնության և կոնտակտային դաշտերում։ | | 1.4.1 Գույնի օգտագործում | A | Աջակցվում է | Հայտնաբերումները և կարգավիճակները կրում են տեքստային պիտակներ, ոչ միայն գույն։ | | 1.4.3 Հակադրություն (Նվազագույն) | AA | Աջակցվում է | Հիմնական տեքստը բավարարում է 4.5:1, իսկ խոշոր տեքստը՝ 3:1 հարաբերակցությունը թղթի ֆոնի նկատմամբ։ | | 1.4.4 Տեքստի չափափոխում | AA | Աջակցվում է | Հարաբերական միավորներ; դասավորությունը պահպանվում է 200% խոշորացման դեպքում։ | | 1.4.5 Տեքստի պատկերներ | AA | Աջակցվում է | Տեքստի պատկերներ չկան, բացի սոցիալական նախադիտման պատկերից։ | | 1.4.10 Վերադասավորում (Reflow) | AA | Աջակցվում է | Հորիզոնական ոլորում չկա 320 CSS պիքսելի դեպքում; հաստատված է ավտոմատացված թեստերում։ | | 1.4.11 Ոչ տեքստային հակադրություն | AA | Աջակցվում է | Ֆոկուսի ցուցիչները և կառավարման եզրագծերը բավարարում են 3:1 հարաբերակցությունը։ | | 1.4.12 Տեքստի բացատում | AA | Աջակցվում է | Ֆիքսված տողերի բարձրություն չկա, որը կկտրի ճշգրտված տեքստը։ | | 1.4.13 Բովանդակություն սավառնելիս կամ ֆոկուսի ժամանակ | AA | Աջակցվում է | Բացահայտումները ակտիվանում են սեղմումով/ստեղնաշարով, փակելի են և կայուն։ |

Սկզբունք 2 — Գործառնելի

| Չափանիշ | Մակարդակ | Կարգավիճակ | Նշումներ | |---|---|---|---| | 2.1.1 Ստեղնաշար | A | Աջակցվում է | Ամբողջ ուղին կառավարելի է ստեղնաշարով; ոլորվող տիրույթները ֆոկուսվող են։ | | 2.1.2 Ստեղնաշարի թակարդ չկա | A | Աջակցվում է | Մոդալ երկխոսություններ գոյություն չունեն; բացահայտումներն օգտագործում են բնիկ details։ | | 2.1.4 Նիշային ստեղների դյուրանցումներ | A | Աջակցվում է | Մեկ նիշանոց դյուրանցումներ չկան։ | | 2.2.1 Կարգավորելի ժամանակացույց | A | Աջակցվում է | Ընթերցման վրա նստաշրջանի ժամանակային սահմանափակում չի կիրառվում։ | | 2.2.2 Դադար, կանգ, թաքցում | A | Աջակցվում է | Ինքնաբերաբար թարմացվող կամ շարժվող բովանդակություն չկա։ | | 2.3.1 Երեք բռնկում | A | Աջակցվում է | Փայլատակող բովանդակություն չկա։ | | 2.4.1 Բլոկների շրջանցում | A | Աջակցվում է | Անցման հղումը յուրաքանչյուր էջի առաջին ֆոկուսվող տարրն է։ | | 2.4.2 Էջի վերնագիր | A | Աջակցվում է | Յուրաքանչյուր էջ ունի եզակի, նկարագրական վերնագիր։ | | 2.4.3 Ֆոկուսի հերթականություն | A | Աջակցվում է | DOM-ի հերթականությունը համընկնում է տեսողական հերթականության հետ; ֆոկուսը գիտակցաբար տեղափոխվում է էջանջատումից հետո։ | | 2.4.4 Հղման նպատակը (համատեքստում) | A | Աջակցվում է | Հղման տեքստը իմաստալից է; պարզ «սեղմեք այստեղ» չկա։ | | 2.4.5 Բազմաթիվ եղանակներ | AA | Աջակցվում է | Նավարկություն, ստորատեքստի հղումներ, կայքի քարտեզ և որոնողական համակարգերի ինդեքսավորում։ | | 2.4.6 Վերնագրեր և պիտակներ | AA | Աջակցվում է | Մեկ h1 էջում; նկարագրական վերնագրեր և պիտակներ։ | | 2.4.7 Տեսանելի ֆոկուս | AA | Աջակցվում է | Տեսանելի ֆոկուսի օղակ յուրաքանչյուր ինտերակտիվ տարրի վրա։ | | 2.5.1 Մատնացույցի ժեստեր | A | Աջակցվում է | Բազմակետ կամ ուղու վրա հիմնված ժեստեր չկան։ | | 2.5.2 Մատնացույցի չեղարկում | A | Աջակցվում է | Ակտիվացումը տեղի է ունենում բացթողման դեպքում (up-event)։ | | 2.5.3 Պիտակը անվան մեջ | A | Աջակցվում է | Հասանելի անունները սկսվում են տեսանելի պիտակով։ | | 2.5.4 Շարժումով ակտիվացում | A | Աջակցվում է | Շարժումով ակտիվացվող ֆունկցիոնալություն չկա։ |

Սկզբունք 3 — Հասկանալի

| Չափանիշ | Մակարդակ | Կարգավիճակ | Նշումներ | |---|---|---|---| | 3.1.1 Էջի լեզուն | A | Աջակցվում է | Յուրաքանչյուր էջ հայտարարում է իր լեզուն; լեզվի ընտրիչը սահմանում է այն։ | | 3.1.2 Մասերի լեզուն | AA | Աջակցվում է | Լեզուների անունները կրում են սեփական lang; չթարգմանված հատվածները նշված են։ | | 3.2.1 Ֆոկուսի ժամանակ | A | Աջակցվում է | Միայն ֆոկուսը երբեք չի փոխում համատեքստը։ | | 3.2.2 Մուտքագրման ժամանակ | A | Աջակցվում է | Լեզվի ընտրիչն օգտագործում է հղումներ և բացահայտ կառավարում, երբեք ոչ ինքնաբերական նավարկություն փոփոխման ժամանակ։ | | 3.2.3 Հետևողական նավարկություն | AA | Մասամբ աջակցվում է | Տես հայտնի սահմանափակումները՝ որոշ էջեր չունեն վերնագրի նավարկություն։ | | 3.2.4 Հետևողական նույնականացում | AA | Աջակցվում է | Կրկնվող կառավարման տարրերը պիտակավորված են հետևողականորեն։ | | 3.3.1 Սխալի նույնականացում | A | Աջակցվում է | Սխալները հայտարարվում են տեքստով՝ role="alert"-ի միջոցով։ | | 3.3.2 Պիտակներ կամ հրահանգներ | A | Աջակցվում է | Յուրաքանչյուր մուտքագրում ունի մշտական տեսանելի պիտակ։ | | 3.3.3 Սխալի ուղղման առաջարկ | AA | Աջակցվում է | Հաղորդագրություններն ասում են, թե ինչպես ուղղել խնդիրը։ | | 3.3.4 Սխալների կանխարգելում (իրավական, ֆինանսական, տվյալների) | AA | Աջակցվում է | Վճարումը և ջնջումը հաստատվում են և կամ շրջելի են, կամ հստակորեն նախազգուշացվում են։ |

Սկզբունք 4 — Ամուր

| Չափանիշ | Մակարդակ | Կարգավիճակ | Նշումներ | |---|---|---|---| | 4.1.2 Անուն, դեր, արժեք | A | Աջակցվում է | Բնիկ կառավարման տարրեր; aria-expanded և aria-current՝ ըստ անհրաժեշտության։ | | 4.1.3 Կարգավիճակի հաղորդագրություններ | AA | Աջակցվում է | Մշակումը և արդյունքները օգտագործում են role="status" / aria-live="polite"։ |

Հայտնի սահմանափակումներ

Մենք նախընտրում ենք հենց մենք նշել դրանք, քան թողնել, որ դուք հայտնաբերեք:

1. Նավարկությունը առկա չէ բոլոր էջերում։ Մի քանի էջեր ներկայումս ցուցադրում են բովանդակություն և ստորատեքստ՝ առանց վերևի նավարկության գոտու։ Յուրաքանչյուր էջ դեռ լիովին հասանելի է, և ստորատեքստը տրամադրում է նավարկություն, ուստի սա հետևողականության բաց է (3.2.3), ոչ թե արգելք։ Այն նախատեսված է շտկվելու։
2. Չինարենի պարզեցված տառատեսակը օգտագործում է ձեր համակարգի տառատեսակը։ Մենք ինքնուրույն տեղակայում ենք տառատեսակներ բոլոր մյուս գրային համակարգերի համար; չինարենի ամբողջական վեբ-տառատեսակը չափազանց մեծ է պատասխանատու կերպով մատուցելու համար, ուստի չինարեն տեքստը ցուցադրվում է ձեր սարքի սեփական տառատեսակով։ Հազվադեպ սարքերում, որտեղ չինարեն տառատեսակ տեղադրված չէ, որոշ նիշեր կարող են չցուցադրվել։
3. Թարգմանությունները մեքենայական են։ Անգլերենից տարբեր լեզուներով բովանդակությունը ստեղծված է մեքենայական թարգմանությամբ և կարող է հնչել անհարթ կամ, որոշ դեպքերում, սխալ լինել։ Երբ թարգմանությունը հակասում է անգլերեն տեքստին, գործող տարբերակը անգլերենն է։ Խնդրում ենք հայտնել ցանկացած շփոթեցնող կամ սխալ բան։
4. Ավտոմատացված թեստավորումը մարդկանց փոխարինող չէ։ Մեր ստուգումներն ավտոմատացված են և դեռ չեն լրացվել օժանդակ տեխնոլոգիա օգտագործող մարդկանց հետ պաշտոնական աուդիտով։ Մենք ողջունում ենք այն մարդկանց հաղորդումները, ովքեր օգտագործում են այս ծառայությունը դրա հետ միասին։

Օժանդակ տեխնոլոգիաներ

Ծառայությունն օգտագործում է ստանդարտ HTML իմաստաբանություն՝ հատուկ վիջեթների փոխարեն, ուստի ակնկալվում է, որ այն կաշխատի էկրանի ընթերցիչների ընթացիկ տարբերակների հետ, ներառյալ NVDA, JAWS, VoiceOver և TalkBack, ինչպես նաև խոսքի ճանաչման և էկրանի խոշորացման ծրագրերի հետ։ Մենք չենք հայտարարում որևէ կոնկրետ համակցության հաստատված աջակցության մասին՝ վերևում նկարագրված ավտոմատացված և ստեղնաշարային թեստավորումից բացի։

Հայտնեք մեզ խոչընդոտի մասին

Եթե ծառայության որևէ մասն ձեզ համար դժվար կամ անհնար է օգտագործել, խնդրում ենք հայտնել մեզ — նշելով, թե որ էջում, ինչ եք փորձել անել, և ինչ օժանդակ տեխնոլոգիա եք օգտագործել, եթե որևէ բան։

Էլ. փոստ՝ [email protected]

Մենք կհաստատենք ձեր հաղորդման ստացումը 5 աշխատանքային օրվա ընթացքում և կասենք, թե ինչ ենք մտադիր անել այդ առնչությամբ և երբ։ Եթե խոչընդոտը կանխում է ձեզ բավարարել հաշվեգրման ժամկետը, նշեք դա ձեր հաղորդագրության մեջ, և մենք դա կդիտարկենք որպես հրատապ և կօգնենք ձեզ կատարել առաջադրանքը այլ եղանակով։

Այս հայտարարությունը

Այս հայտարարությունը վերաբերում է IsMyBillWrong.com-ին։ Այն վերջին անգամ վերանայվել է վերևում նշված ուժի մեջ մտնելու ամսաթվին և վերանայվում է ամեն անգամ, երբ հասանելիության թեստի արդյունքները փոխվում են։ Այն տրամադրվում է ընդհանուր տեղեկատվական նպատակներով և, ինչպես մեր մյուս հրապարակված փաստաթղթերը, չի հանդիսանում իրավաբանական խորհրդատվություն։