សេចក្តីថ្លែងការណ៍ស្តីពីលទ្ធភាពប្រើប្រាស់
ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពចុងក្រោយ 2026-09-22 · v1.0
ផ្តល់ជូនសម្រាប់ព័ត៌មានទូទៅតែប៉ុណ្ណោះ ហើយមិនមែនជា ការប្រឹក្សាផ្នែកច្បាប់។ IsMyBillWrong មិនមែនជាក្រុមហ៊ុនច្បាប់ទេ។
សេចក្តីថ្លែងការណ៍ស្តីពីលទ្ធភាពប្រើប្រាស់
កាលបរិច្ឆេទចូលជាធរមាន៖ ថ្ងៃទី 22 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2026 · កំណែ 1.0
នេះជាការបកប្រែដែលបានបង្កើតដោយម៉ាស៊ីន។ ប្រសិនបើមានភាពផ្ទុយគ្នារវាងការបកប្រែនេះ និងកំណែជាភាសាអង់គ្លេស នោះកំណែជាភាសាអង់គ្លេសនឹងត្រូវប្រើជាគោល។ អ្នកអាចអានកំណែដើមជាភាសាអង់គ្លេស។
VUGA Enterprises LLC ដែលដំណើរការ IsMyBillWrong.com ប្តេជ្ញាធ្វើឱ្យសេវាកម្មនេះអាចប្រើប្រាស់ បានដោយគ្រប់គ្នា រួមទាំងអ្នកដែលប្រើបច្ចេកវិទ្យាជំនួយផងដែរ។ ជម្លោះលើការគិតថ្លៃពេទ្យមានកំណត់ពេលវេលា និងមានផលវិបាក; គ្មាននរណាម្នាក់គួរខកខានកំណត់ពេលព្រោះទំព័រមួយមិនដំណើរការជាមួយកម្មវិធីអានអេក្រង់ របស់ពួកគេឡើយ។
គោលដៅអនុលោមភាព
យើងមានគោលដៅអនុលោមតាម Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 កម្រិត AA ដែលជាស្តង់ដារដែលបានដាក់បញ្ចូលដោយ Section 508 នៃ Rehabilitation Act តាមរយៈ 36 CFR Part 1194។
ស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ន៖ អនុលោមតាមផ្នែកខ្លះ។ "អនុលោមតាមផ្នែកខ្លះ" មានន័យថាស្តង់ដារភាគច្រើនត្រូវបាន បំពេញ ហើយករណីលើកលែងដែលយើងបានដឹងត្រូវបានរាយខាងក្រោមជាជាងទុកឱ្យអ្នកស្វែងរកដោយខ្លួនឯង។ យើងបោះពុម្ពនេះជាស្ថានភាពស្មោះត្រង់ មិនមែនជាការអះអាងផ្នែកទីផ្សារទេ។
អ្វីដែលយើងធ្វើតេស្ត និងរបៀបធ្វើ
ការត្រួតពិនិត្យលទ្ធភាពប្រើប្រាស់ដំណើរការដោយស្វ័យប្រវត្តិលើគ្រប់ការផ្លាស់ប្តូរ មិនមែនជាការត្រួតពិនិត្យ ម្តងម្កាលទេ៖
- ការត្រួតពិនិត្យ WCAG 2.1 A/AA ដោយស្វ័យប្រវត្តិ (axe-core) ដំណើរការក្នុងការធ្វើសមាហរណកម្ម
ជាបន្តបន្ទាប់ ហើយរារាំងការចេញផ្សាយប្រសិនបើមានការរកឃើញធ្ងន់ធ្ងរ ឬសំខាន់ណាមួយ។
- ការត្រួតពិនិត្យដូចគ្នានេះដំណើរការនៅទទឹង 320, 768 និង 1280 CSS pixel ដូច្នេះការរៀបចំ
ឡើងវិញ និងប្លង់អេក្រង់តូចត្រូវបានគ្របដណ្តប់ជាជាងសន្មតទុក។
- ការធ្វើដំណើរដោយក្តារចុចតែម្យ៉ាង ត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយតេស្តស្វ័យប្រវត្តិសម្រាប់ដំណើរការស្នូល៖
ការបញ្ចូលវិក្កយបត្រ ការផ្តល់ការយល់ព្រម ការអានលទ្ធផលរកឃើញ និងការគ្រប់គ្រងគណនី។
- កម្រិតពណ៌ត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់ធៀបនឹងតម្លៃពណ៌កំណត់; អត្ថបទដែលមិនអាចដោះស្រាយទៅជាកម្រិត
កម្រិតពណ៌ច្បាស់លាស់នឹងធ្វើឱ្យការស្ថាបនាបរាជ័យជាជាងឆ្លងកាត់ដោយស្ងាត់ៗ។
- គ្រប់ទំព័រត្រូវបានបញ្ជាក់ថាមាន landmark
mainត្រឹមតែមួយ និងតំណ "រំលងទៅមាតិកាចម្បង"
ដែលដំណើរការជាធាតុដែលអាចផ្តោតបានដំបូងគេ។
របាយការណ៍អនុលោមភាព (WCAG 2.1 កម្រិត AA)
តារាងនេះធ្វើតាមរចនាសម្ព័ន្ធនៃ VPAT / Accessibility Conformance Report។
គោលការណ៍ទី 1 — អាចយល់ឃើញបាន (Perceivable)
| លក្ខណវិនិច្ឆ័យ | កម្រិត | ស្ថានភាព | កំណត់សម្គាល់ | |---|---|---|---| | 1.1.1 មាតិកាមិនមែនអត្ថបទ | A | គាំទ្រ | SVG តុបតែងមាន aria-hidden; តារាងទិន្នន័យមានចំណងជើងតារាង។ | | 1.2.x មេឌៀផ្អែកលើពេលវេលា | A/AA | មិនអាចអនុវត្តបាន | សេវាកម្មនេះមិនមានសំឡេង ឬវីដេអូទេ។ | | 1.3.1 ព័ត៌មាន និងទំនាក់ទំនង | A | គាំទ្រ | ធាតុអត្ថន័យដើមកំណើតគ្រប់កន្លែង; fieldset និង legend លើកាលបញ្ចូលដែលបានដាក់ជាក្រុម។ | | 1.3.2 លំដាប់មានអត្ថន័យ | A | គាំទ្រ | លំដាប់អានជួរឈរតែមួយ; គ្មានមាតិកាដែលរៀបចំឡើងវិញដោយ CSS ទេ។ | | 1.3.3 លក្ខណៈវិញ្ញាណិក | A | គាំទ្រ | ការណែនាំមិនដែលពឹងផ្អែកលើរូបរាង ទំហំ ឬទីតាំងតែម្យ៉ាងឡើយ។ | | 1.3.4 ទិសដៅ | AA | គាំទ្រ | គ្មានការចាក់សោទិសដៅទេ។ | | 1.3.5 កំណត់អត្តសញ្ញាណគោលបំណងបញ្ចូល | AA | គាំទ្រ | តូខិនបំពេញស្វ័យប្រវត្តិលើវាលអត្តសញ្ញាណ និងទំនាក់ទំនង។ | | 1.4.1 ការប្រើប្រាស់ពណ៌ | A | គាំទ្រ | លទ្ធផលរកឃើញ និងស្ថានភាពមានស្លាកអត្ថបទ មិនមែនពណ៌តែម្យ៉ាងទេ។ | | 1.4.3 កម្រិតពណ៌ (អប្បបរមា) | AA | គាំទ្រ | អត្ថបទតួសមាមាត្រ 4.5:1 និងអត្ថបទធំ 3:1 ធៀបនឹងផ្ទៃខាងក្រោយក្រដាស។ | | 1.4.4 ប្តូរទំហំអត្ថបទ | AA | គាំទ្រ | ឯកតាធៀបទំហំគ្នា; ប្លង់នៅមានលំនឹងនៅ 200% ពង្រីក។ | | 1.4.5 រូបភាពនៃអត្ថបទ | AA | គាំទ្រ | គ្មានរូបភាពនៃអត្ថបទក្រៅពីរូបភាពមើលជាមុនសង្គមទេ។ | | 1.4.10 ការរៀបចំឡើងវិញ (Reflow) | AA | គាំទ្រ | គ្មានការរំកិលផ្តេកនៅ 320 CSS pixel; បញ្ជាក់ដោយតេស្តស្វ័យប្រវត្តិ។ | | 1.4.11 កម្រិតពណ៌មិនមែនអត្ថបទ | AA | គាំទ្រ | សញ្ញាចង្អុលការផ្តោត និងស៊ុមត្រួតពិនិត្យសមាមាត្រ 3:1។ | | 1.4.12 គម្លាតអត្ថបទ | AA | គាំទ្រ | គ្មានកម្ពស់បន្ទាត់ថេរដែលកាត់អត្ថបទដែលបានកែសម្រួលទេ។ | | 1.4.13 មាតិកានៅពេលចង្អុល ឬផ្តោត | AA | គាំទ្រ | ការបង្ហាញត្រូវបានធ្វើឱ្យសកម្មដោយចុច/ក្តារចុច អាចបិទបាន និងស្ថិតស្ថេរ។ |
គោលការណ៍ទី 2 — អាចប្រតិបត្តិបាន (Operable)
| លក្ខណវិនិច្ឆ័យ | កម្រិត | ស្ថានភាព | កំណត់សម្គាល់ | |---|---|---|---| | 2.1.1 ក្តារចុច | A | គាំទ្រ | ដំណើរការទាំងមូលអាចប្រតិបត្តិដោយក្តារចុច; តំបន់ដែលអាចរំកិលបានអាចផ្តោតបាន។ | | 2.1.2 គ្មានអន្ទាក់ក្តារចុច | A | គាំទ្រ | គ្មានប្រអប់ modal ទេ; ការបង្ហាញប្រើ details ដើមកំណើត។ | | 2.1.4 ផ្លូវកាត់ពាក្យតួអក្សរ | A | គាំទ្រ | គ្មានផ្លូវកាត់តួអក្សរតែមួយទេ។ | | 2.2.1 ការកែសម្រួលពេលវេលា | A | គាំទ្រ | គ្មានកំណត់ពេលវេលាសម័យសម្រាប់ការអានទេ។ | | 2.2.2 ផ្អាក បញ្ឈប់ លាក់ | A | គាំទ្រ | គ្មានមាតិកាដែលធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពស្វ័យប្រវត្តិ ឬកម្រើកទេ។ | | 2.3.1 បញ្ចេញពន្លីបីដង | A | គាំទ្រ | គ្មានមាតិកាបញ្ចេញពន្លីទេ។ | | 2.4.1 ការឆ្លងកាត់ប្លុក | A | គាំទ្រ | តំណរំលងគឺជាធាតុដែលអាចផ្តោតបានដំបូងគេលើគ្រប់ទំព័រ។ | | 2.4.2 ចំណងជើងទំព័រ | A | គាំទ្រ | គ្រប់ទំព័រមានចំណងជើងពិសេស និងពណ៌នាច្បាស់លាស់។ | | 2.4.3 លំដាប់ការផ្តោត | A | គាំទ្រ | លំដាប់ DOM ត្រូវនឹងលំដាប់មើលឃើញ; ការផ្តោតត្រូវបានផ្លាស់ទីដោយចេតនាបន្ទាប់ពីការបែងចែកទំព័រ។ | | 2.4.4 គោលបំណងតំណ (ក្នុងបរិបទ) | A | គាំទ្រ | អត្ថបទតំណមានអត្ថន័យ; គ្មាន "ចុចទីនេះ" សុទ្ធសាធទេ។ | | 2.4.5 វិធីច្រើន | AA | គាំទ្រ | ការរុករក តំណបាតទំព័រ ផែនទីគេហទំព័រ និងការចាប់លិបិក្រមម៉ាស៊ីនស្វែងរក។ | | 2.4.6 ចំណងជើង និងស្លាក | AA | គាំទ្រ | h1 មួយក្នុងមួយទំព័រ; ចំណងជើង និងស្លាកពណ៌នាច្បាស់លាស់។ | | 2.4.7 ការផ្តោតដែលមើលឃើញ | AA | គាំទ្រ | រង្វង់ការផ្តោតដែលមើលឃើញលើគ្រប់ធាតុអន្តរកម្ម។ | | 2.5.1 កាយវិការចង្អុល | A | គាំទ្រ | គ្មានកាយវិការច្រើនចំណុច ឬតាមផ្លូវទេ។ | | 2.5.2 ការលុបចោលចង្អុល | A | គាំទ្រ | ការធ្វើឱ្យសកម្មកើតឡើងនៅព្រឹត្តិការណ៍លើក (up-event)។ | | 2.5.3 ស្លាកក្នុងឈ្មោះ | A | គាំទ្រ | ឈ្មោះដែលអាចចូលដំណើរការបានចាប់ផ្តើមដោយស្លាកដែលមើលឃើញ។ | | 2.5.4 ការធ្វើឱ្យសកម្មដោយចលនា | A | គាំទ្រ | គ្មានមុខងារធ្វើឱ្យសកម្មដោយចលនាទេ។ |
គោលការណ៍ទី 3 — អាចយល់បាន (Understandable)
| លក្ខណវិនិច្ឆ័យ | កម្រិត | ស្ថានភាព | កំណត់សម្គាល់ | |---|---|---|---| | 3.1.1 ភាសារបស់ទំព័រ | A | គាំទ្រ | គ្រប់ទំព័រប្រកាសភាសារបស់ខ្លួន; ឧបករណ៍ជ្រើសរើសភាសាកំណត់វា។ | | 3.1.2 ភាសារបស់ផ្នែក | AA | គាំទ្រ | ឈ្មោះភាសាមាន lang ផ្ទាល់ខ្លួន; អត្ថបទដែលមិនទាន់បកប្រែត្រូវបានសម្គាល់។ | | 3.2.1 នៅពេលផ្តោត | A | គាំទ្រ | ការផ្តោតតែម្យ៉ាងមិនដែលផ្លាស់ប្តូរបរិបទទេ។ | | 3.2.2 នៅពេលបញ្ចូល | A | គាំទ្រ | ឧបករណ៍ជ្រើសរើសភាសាប្រើតំណ និងវត្ថុបញ្ជាច្បាស់លាស់ មិនដែលរុករកនៅពេលផ្លាស់ប្តូរឡើយ។ | | 3.2.3 ការរុករកស្របគ្នា | AA | គាំទ្រផ្នែកខ្លះ | សូមមើលដែនកំណត់ដែលបានដឹង — ទំព័រមួយចំនួនមិនមានរបាររុករកខាងលើទេ។ | | 3.2.4 ការកំណត់អត្តសញ្ញាណស្របគ្នា | AA | គាំទ្រ | វត្ថុបញ្ជាដដែលៗត្រូវបានដាក់ស្លាកស្របគ្នា។ | | 3.3.1 ការកំណត់អត្តសញ្ញាណកំហុស | A | គាំទ្រ | កំហុសត្រូវបានប្រកាសជាអត្ថបទតាមរយៈ role="alert"។ | | 3.3.2 ស្លាក ឬការណែនាំ | A | គាំទ្រ | រាល់ការបញ្ចូលមានស្លាកដែលមើលឃើញជាប់លាប់។ | | 3.3.3 ការណែនាំកំហុស | AA | គាំទ្រ | សារប្រាប់អំពីរបៀបកែកំហុស។ | | 3.3.4 ការការពារកំហុស (ច្បាប់ ហិរញ្ញវត្ថុ ទិន្នន័យ) | AA | គាំទ្រ | ការទូទាត់ និងការលុបត្រូវបានបញ្ជាក់ និងអាចត្រឡប់វិញបាន ឬមានការព្រមានច្បាស់លាស់។ |
គោលការណ៍ទី 4 — រឹងមាំ (Robust)
| លក្ខណវិនិច្ឆ័យ | កម្រិត | ស្ថានភាព | កំណត់សម្គាល់ | |---|---|---|---| | 4.1.2 ឈ្មោះ តួនាទី តម្លៃ | A | គាំទ្រ | វត្ថុបញ្ជាដើមកំណើត; aria-expanded និង aria-current នៅកន្លែងដែលអាចអនុវត្តបាន។ | | 4.1.3 សារស្ថានភាព | AA | គាំទ្រ | ការដំណើរការ និងលទ្ធផលប្រើ role="status" / aria-live="polite"។ |
ដែនកំណត់ដែលបានដឹង
យើងចង់ប្រាប់រឿងទាំងនេះជាជាងទុកឱ្យអ្នករកឃើញដោយខ្លួនឯង៖
- ការរុករកមិនមានវត្តមាននៅលើគ្រប់ទំព័រទេ។ ទំព័រមួយចំនួនបច្ចុប្បន្នបង្ហាញមាតិកា និងបាតទំព័រ
ដោយគ្មានរបាររុករកខាងលើ។ គ្រប់ទំព័រនៅតែអាចចូលដំណើរការបានពេញលេញ ហើយបាតទំព័រផ្តល់ ការរុករក ដូច្នេះនេះជាចន្លោះភាពស្របគ្នា (3.2.3) ជាជាងឧបសគ្គមួយ។ វាត្រូវបានគ្រោងទុកដើម្បីកែតម្រូវ។
- ភាសាចិនសាមញ្ញប្រើពុម្ពអក្សរប្រព័ន្ធរបស់អ្នក។ យើងបង្ហោះពុម្ពអក្សរដោយខ្លួនឯងសម្រាប់រាល់អក្សរសាស្ត្រ
ផ្សេងទៀត; ពុម្ពអក្សរបណ្តាញភាសាចិនពេញលេញធំពេកមិនអាចផ្តល់សេវាដោយសមហេតុផលបាន ដូច្នេះ អត្ថបទចិនបង្ហាញក្នុងពុម្ពអក្សរផ្ទាល់របស់ឧបករណ៍អ្នក។ លើឧបករណ៍កម្រដែលគ្មានពុម្ពអក្សរចិនដំឡើង តួអក្សរខ្លះអាចមិនបង្ហាញទេ។
- ការបកប្រែត្រូវបានបង្កើតដោយម៉ាស៊ីន។ មាតិកាជាភាសាក្រៅពីភាសាអង់គ្លេសត្រូវបានផលិតដោយការ
បកប្រែម៉ាស៊ីន ហើយអាចអានមិនរលូន ឬនៅកន្លែងខ្លះខុស។ ក្នុងករណីមានភាពខុសគ្នារវាងការបកប្រែ និងអត្ថបទអង់គ្លេស អត្ថបទអង់គ្លេសគឺជាកំណែប្រតិបត្តិ។ សូមរាយការណ៍អ្វីមួយដែលច្របូកច្របល់ ឬខុស។
- ការធ្វើតេស្តស្វ័យប្រវត្តិមិនមែនជាជម្រើសជំនួសមនុស្សទេ។ ការត្រួតពិនិត្យរបស់យើងគឺស្វ័យប្រវត្តិ
ហើយមិនទាន់ត្រូវបានបំពេញបន្ថែមដោយការត្រួតពិនិត្យផ្លូវការជាមួយអ្នកប្រើប្រាស់បច្ចេកវិទ្យាជំនួយនៅឡើយទេ។ យើងស្វាគមន៍ការរាយការណ៍ពីអ្នកដែលប្រើសេវាកម្មនេះជាមួយបច្ចេកវិទ្យាជំនួយ។
បច្ចេកវិទ្យាជំនួយ
សេវាកម្មនេះប្រើអត្ថន័យ HTML ស្តង់ដារជាជាងធាតុផ្ទាល់ខ្លួន ដូច្នេះវាត្រូវបានរំពឹងថានឹងដំណើរការជាមួយ កម្មវិធីអានអេក្រង់កំណែថ្មីៗ រួមទាំង NVDA, JAWS, VoiceOver និង TalkBack ព្រមទាំងកម្មវិធីស្គាល់ សំឡេង និងពង្រីកអេក្រង់ផងដែរ។ យើងមិនអះអាងការគាំទ្រដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់សម្រាប់ការផ្សំណាមួយជាក់លាក់ លើសពីការធ្វើតេស្តស្វ័យប្រវត្តិ និងក្តារចុចដែលបានពិពណ៌នាខាងលើទេ។
ប្រាប់យើងអំពីឧបសគ្គមួយ
ប្រសិនបើផ្នែកណាមួយនៃសេវាកម្មនេះពិបាក ឬមិនអាចប្រើប្រាស់បានសម្រាប់អ្នក សូមប្រាប់យើង — រួមទាំង ទំព័រណាមួយ អ្វីដែលអ្នកកំពុងព្យាយាមធ្វើ និងបច្ចេកវិទ្យាជំនួយដែលអ្នកកំពុងប្រើ ប្រសិនបើមាន។
អ៊ីមែល៖ [email protected]
យើងនឹងទទួលស្គាល់ការរាយការណ៍របស់អ្នកក្នុងរយៈពេល 5 ថ្ងៃធ្វើការ ហើយប្រាប់អ្នកពីអ្វីដែលយើងមានគម្រោង ធ្វើអំពីវា និងពេលណា។ ប្រសិនបើឧបសគ្គមួយរារាំងអ្នកពីការបំពេញកំណត់ពេលនៃការគិតថ្លៃ សូមប្រាប់ក្នុងសារ របស់អ្នក ហើយយើងនឹងចាត់ទុកវាជាបន្ទាន់ និងជួយអ្នកបំពេញកិច្ចការតាមវិធីផ្សេងទៀត។
អំពីសេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះ
សេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះអនុវត្តចំពោះ IsMyBillWrong.com។ វាត្រូវបានត្រួតពិនិត្យចុងក្រោយនៅកាលបរិច្ឆេទ ចូលជាធរមានខាងលើ ហើយត្រូវបានត្រួតពិនិត្យរាល់ពេលដែលលទ្ធផលតេស្តលទ្ធភាពប្រើប្រាស់ផ្លាស់ប្តូរ។ វាត្រូវបានផ្តល់ជូនសម្រាប់ព័ត៌មានទូទៅ ហើយដូចឯកសារផ្សេងទៀតរបស់យើងដែលបានបោះពុម្ព វាមិនមែនជា ការប្រឹក្សាផ្នែកច្បាប់ទេ។