គោលការណ៍ភាពឯកជន

គោលការណ៍ភាពឯកជន

កាលបរិច្ឆេទចូលជាធរមាន៖ ថ្ងៃទី 22 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2026 · កំណែ 1.7

នេះជាការបកប្រែដែលបានបង្កើតដោយម៉ាស៊ីន។ ប្រសិនបើមានភាពផ្ទុយគ្នារវាងការបកប្រែនេះ និងកំណែជាភាសាអង់គ្លេស នោះកំណែជាភាសាអង់គ្លេសនឹងត្រូវប្រើជាគោល។ អ្នកអាចអានកំណែដើមជាភាសាអង់គ្លេស។

VUGA Enterprises LLC ("IsMyBillWrong," "យើង," ឬ "របស់យើង") ដំណើរការ IsMyBillWrong.com។ IsMyBillWrong គឺជាសេវាកម្ម AI ដែលត្រួតពិនិត្យវិក្កយបត្របើកលើកំហុស ហើយបង្កើតលិខិតជំទាស់ដោយគិតថ្លៃថេរមួយ។ វិក្កយបត្រពេទ្យរបស់អ្នកមានលក្ខណៈរសើប ហើយគោលការណ៍ នេះពន្យល់ — ជាភាសាអង់គ្លេសសាមញ្ញ (បកប្រែជាភាសាខ្មែរ) — ជាក់លាក់នូវអ្វីដែលយើងប្រមូល របៀបដែល យើងប្រើវា អ្នកណាដែលយើងចែករំលែកវាជាមួយ រយៈពេលប៉ុន្មានដែលយើងរក្សាទុកវា និងជម្រើស និងសិទ្ធិដែល អ្នកមាន។

កំណត់សម្គាល់អំពី HIPAA៖ យើងជាទូទៅមិនមែនជា "covered entity" ឬ "business associate" ក្រោម HIPAA ទេ ដូច្នេះយើង មិន អះអាងថា "អនុលោមតាម HIPAA" ឡើយ។ ផ្ទុយទៅវិញ គោលការណ៍នេះ ពិពណ៌នាអំពីការការពារជាក់ស្តែងដែលយើងអនុវត្តជាក់ស្តែង — ការអ៊ិនគ្រីប ការកាត់បន្ថយទិន្នន័យ គ្មានការប្រើ ទិន្នន័យរបស់អ្នកដើម្បីបណ្តុះបណ្តាល AI និងកាលវិភាគលុបចោលថេរមួយ។

1. ព័ត៌មានដែលយើងប្រមូល

យើងប្រមូលតែអ្វីដែលយើងត្រូវការដើម្បីដំណើរការសេវាកម្មនេះ៖

• ឯកសារដែលអ្នកបញ្ចូល។ វិក្កយបត្រមន្ទីរពេទ្យលម្អិត ការពន្យល់ពីអត្ថប្រយោជន៍ធានារ៉ាប់រង (EOB)

លិខិតទារបំណុល ការឆ្លើយតបពីអ្នកផ្តល់សេវា ឬក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រង និងឯកសារស្រដៀងគ្នា។ ជាញឹកញាប់ ឯកសារទាំងនេះមាន ព័ត៌មានសុខភាព — កាលបរិច្ឆេទនៃសេវាកម្ម កូដនីតិវិធី និងរោគវិនិច្ឆ័យ ឈ្មោះ អ្នកផ្តល់សេវា និងចំនួនទឹកប្រាក់។ នេះជាស្នូលនៃអ្វីដែលយើងដំណើរការដើម្បីត្រួតពិនិត្យវិក្កយបត្ររបស់អ្នក និងរៀបចំលិខិតរបស់អ្នក។

• ព័ត៌មានដែលបានស្រង់ចេញពីឯកសារទាំងនោះ។ ទិន្នន័យរចនាសម្ព័ន្ធដែលជំហានស្រង់ចេញរបស់យើងទាញ

ចេញពីការបញ្ចូលរបស់អ្នក (ធាតុបន្ទាត់ កូដ ចំនួនទឹកប្រាក់ កាលបរិច្ឆេទ) ត្រូវបានរក្សាទុកដើម្បីឱ្យការត្រួតពិនិត្យ អាចដំណើរការ។

• ព័ត៌មានគណនី។ អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នក លេខសម្ងាត់ hash ម្យ៉ាង Argon2id និងកំណត់ត្រា

គណនី/សម័យសម្រាប់ការចូល ការផ្ទៀងផ្ទាត់អ៊ីមែល ការកំណត់ពាក្យសម្ងាត់ឡើងវិញ ភាពជាម្ចាស់សំណុំរឿង និងសារប្រតិបត្តិការ។ គណនីដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់ត្រូវបានទាមទារមុននឹងបញ្ចូលឯកសារពេទ្យ។ យើងមិនដែល រក្សាទុកពាក្យសម្ងាត់ធម្មតារបស់អ្នកទេ។

• កំណត់ត្រាការយល់ព្រម និងវដ្តជីវិត។ កំណែការយល់ព្រមបច្ចុប្បន្ន លក្ខខណ្ឌច្បាស់លាស់ ពេលវេលា

ទទួលយកវិជ្ជមាន ពេលវេលាដកហូត ឬបិទ និងស្ថានភាពលុបចោល។

• ទិន្នន័យមេតាការទូទាត់ពី Stripe។ នៅពេលអ្នកបង់ប្រាក់ ក្រុមហ៊ុនដំណើរការការទូទាត់របស់យើង

Stripe គ្រប់គ្រងកាតរបស់អ្នក។ យើងទទួល និងរក្សាទុកតែ ទិន្នន័យមេតា ការទូទាត់ប៉ុណ្ណោះ — ឧទាហរណ៍ លេខសម្គាល់ការគិតថ្លៃ ចំនួនទឹកប្រាក់ លេខបួនខ្ទង់ចុងក្រោយ និងម៉ាកកាត និងស្ថានភាពជោគជ័យ/បរាជ័យ។ យើងមិនដែលទទួល ឬរក្សាទុកលេខកាតពេញលេញរបស់អ្នកទេ។

• ទិន្នន័យបច្ចេកទេស និងការប្រើប្រាស់មូលដ្ឋាន។ ទិន្នន័យសុវត្ថិភាព និងភាពជឿទុកចិត្តមានកំណត់ដូចជា

អាសយដ្ឋាន IP របស់អ្នក (ប្រើសម្រាប់សុវត្ថិភាពការចូល ការកំណត់អត្រា និងការការពារការរំលោភបំពាន) និងទិន្នន័យវិភាគ (សូមមើលផ្នែកទី 4)។

យើង មិន ស្នើសុំព័ត៌មានដែលយើងមិនត្រូវការទេ ហើយយើងណែនាំអ្នកមិនឱ្យបញ្ចូលឯកសារដែលមិនមែន របស់អ្នក។

2. របៀបដែលឯកសាររបស់អ្នកត្រូវបានវិភាគដោយ AI

ដើម្បីត្រួតពិនិត្យវិក្កយបត្ររបស់អ្នក ឯកសាររបស់អ្នកត្រូវបានវិភាគដោយ សេវាកម្ម Google Cloud AI៖

• Google Document AI ស្រង់ចេញអត្ថបទ និងធាតុបន្ទាត់ពីឯកសារដែលអ្នកបានបញ្ចូល។
• គំរូ Gemini របស់ Google តាមរយៈ Vertex AI អនុវត្តហេតុផលនៃការត្រួតពិនិត្យ — រកមើលលំនាំដូចជា

ការញែកកូដ និងការគិតកូដខ្ពស់ជាងការពិត ហើយសរសេរផ្នែកនិទានកថានៃលិខិតរបស់អ្នក។

យើងប្រើប្រាស់ទាំងនេះក្រោម លក្ខខណ្ឌសហគ្រាសរបស់ Google Cloud ដែលហាមប្រាមការប្រើទិន្នន័យ របស់អ្នកដើម្បីបណ្តុះបណ្តាលគំរូរបស់ Google។ និយាយសាមញ្ញ៖ ឯកសាររបស់អ្នក និងខ្លឹមសាររបស់វា មិនត្រូវបានប្រើដើម្បីបណ្តុះបណ្តាលគំរូ AI ណាមួយឡើយ — មិនមែនរបស់យើង មិនមែនរបស់ Google។ វាត្រូវបានប្រើតែសម្រាប់ដំណើរការករណីរបស់អ្នកប៉ុណ្ណោះ។ យើងក៏កំណត់អ្វីដែលយើងផ្ញើផងដែរ៖ អត្ថបទ ឯកសារដែលបានបញ្ចូលត្រូវបានចាត់ទុកជាទិន្នន័យមិនគួរទុកចិត្ត ហើយព័ត៌មានសុខភាពផ្ទាល់ខ្លួនត្រូវបានរក្សា ចេញពីកំណត់ហេតុកម្មវិធី របាយការណ៍កំហុស និងទិន្នន័យវិភាគរបស់យើង។

3. របៀបដែលយើងប្រើព័ត៌មានរបស់អ្នក

យើងប្រើព័ត៌មានរបស់អ្នកតែដើម្បី៖

• ដំណើរការការស្កេនដំបូង និងការត្រួតពិនិត្យដែលបានទិញ ហើយបង្កើតលិខិតដែលរួមបញ្ចូលក្នុងកញ្ចប់ ឬ

ការទិញបន្ថែមរបស់អ្នក;

• ដំណើរការការទូទាត់របស់អ្នក (តាមរយៈ Stripe);
• ផ្ញើអ៊ីមែលប្រតិបត្តិការអំពីករណី និងកំណត់ពេលរបស់អ្នក (តាមរយៈ Resend);
• ធានាសុវត្ថិភាពសេវាកម្ម ការពារការរំលោភបំពាន និងអនុវត្តលក្ខខណ្ឌរបស់យើង; និង
• អនុលោមតាមច្បាប់។

យើង មិន ប្រើឯកសាររបស់អ្នក ការស្រង់ចេញ ទិន្នន័យគណនី ទិន្នន័យករណី ឬព័ត៌មានសុខភាពណាមួយ សម្រាប់ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម ការវិភាគប្រវត្តិរូប ឬការសម្រេចចិត្តស្វ័យប្រវត្តិអំពីអ្នកទេ ហើយយើងមិនធ្វើការ សម្រេចចិត្តស្វ័យប្រវត្តិដែលបង្កើតផលប៉ះពាល់ផ្នែកច្បាប់ចំពោះអ្នកដោយគ្មានការចូលរួមរបស់អ្នកឡើយ — អ្នក ពិនិត្យ និងផ្ញើលិខិតនីមួយៗដោយខ្លួនឯង។ ការវាស់ស្ទង់ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មកម្រិតគេហទំព័រលើទំព័រទីផ្សារ សាធារណៈត្រូវបានពិពណ៌នាក្នុងផ្នែកទី 4។

4. ការវិភាគ និងការវាស់ស្ទង់ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម

ទិន្នន័យករណីរបស់អ្នកមិនដែលនៅក្នុងទិន្នន័យវិភាគទេ។ ទំព័រវិក្កយបត្រ គណនី ករណី ការបញ្ចូល ការយល់ព្រម វចនានុក្រម និងមគ្គុទ្ទេសក៍មិនដែលផ្ទុកស្លាកវិភាគ ឬការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មភាគីទីបីណាមួយឡើយ។ ស្លាកវិភាគដំណើរការតែលើទំព័រទីផ្សារសាធារណៈមួយចំនួនដែលបានជ្រើសរើស (ទំព័រដើម អំពីយើង តម្លៃ និងទំព័រច្បាប់ភាគច្រើន)។ ការយល់ព្រមលើទិន្នន័យសុខភាពអតិថិជន ការស្វែងរក មគ្គុទ្ទេសក៍ វចនានុក្រម និងបញ្ជីរង់ចាំត្រូវបានលើកលែង។ យើងមិនផ្ញើខ្សែ សំណួរ ចំណិត URL ធាតុបញ្ចូលទម្រង់ ឬលម្អិតវិក្កយបត្រទៅអ្នកផ្តល់សេវាវិភាគណាមួយឡើយ។

• Plausible ដែលដំណើរការដោយខ្លួនឯង (គ្មានភាគីទីបី)។ យើងដំណើរការ Plausible ផ្ទាល់ខ្លួន

លើទំព័រព័ត៌មានសាធារណៈ។ វាទទួលតែឈ្មោះទំព័រ និងព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានសម្អាត មិនដែលជាអត្តសញ្ញាណ ករណី អត្តសញ្ញាណគណនី ទិន្នន័យឯកសារ ឬព័ត៌មានសុខភាពទេ។ ដោយសារវាដំណើរការដោយខ្លួនឯង ទិន្នន័យនេះមិនត្រូវបានបង្ហាញទៅក្រុមហ៊ុនវិភាគខាងក្រៅណាមួយឡើយ។

• Google Analytics (បើកជានិច្ច ទំព័រទីផ្សារតែប៉ុណ្ណោះ)។ យើងប្រើ Google Analytics 4

លើទំព័រទីផ្សារសាធារណៈដើម្បីវាស់ចរាចរណ៍។ Google ទទួលអាសយដ្ឋាន និងចំណងជើងទំព័រ ព័ត៌មាន កម្មវិធីរុករក និងឧបករណ៍មូលដ្ឋាន និងព័ត៌មានបណ្តាញដូចជាអាសយដ្ឋាន IP របស់អ្នក។ លក្ខណៈពិសេស ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មត្រូវបានបិទនៅកម្រិតស្លាក (ការផ្ទុកទិន្នន័យផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម ទិន្នន័យអ្នកប្រើប្រាស់ ផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម និងសញ្ញាកំណត់ផ្ទាល់ខ្លួនត្រូវបានបដិសេធ); ស្លាកនេះសម្រាប់ការវាស់ស្ទង់តែប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកអាចជ្រើសមិនចូលរួមជាមួយកម្មវិធីបន្ថែមកម្មវិធីរុករកផ្លូវការរបស់ Google ឬដោយរារាំងស្គ្រីបភាគីទីបី។

• Meta Pixel (នៅពេលបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ ទំព័រទីផ្សារតែប៉ុណ្ណោះ)។ ប្រសិនបើ Meta (Facebook)

Pixel របស់ IsMyBillWrong ត្រូវបានកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ យើងប្រើវាលើទំព័រទីផ្សារសាធារណៈដើម្បីវាស់ ថាតើការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មរបស់យើងនាំមនុស្សមកកាន់គេហទំព័រឬអត់។ Meta ទទួលអាសយដ្ឋានទំព័រដែល បានសម្អាត ព័ត៌មានកម្មវិធីរុករក និងឧបករណ៍មូលដ្ឋាន និងអាសយដ្ឋាន IP របស់អ្នក។ pixel នេះមិនត្រូវបាន ដាក់លើទំព័រណាមួយដែលអ្នកបញ្ចូលព័ត៌មានគណនី វិក្កយបត្រ ឬករណីទេ ហើយយើងមិនដែលផ្ញើអ៊ីមែល ឈ្មោះ ឬទិន្នន័យឯកសាររបស់អ្នកទៅវាឡើយ។ យើងគោរពតាម Global Privacy Control និងវត្ថុបញ្ជា ជាប់លាប់ កុំលក់ ឬចែករំលែកព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ខ្ញុំ (Do Not Sell or Share My Personal Information) នៅក្នុងបាតទំព័ររបស់យើង ដោយមិនផ្ទុក (ឬដកចេញ) pixel នៅក្នុងកម្មវិធីរុករកនោះទេ។ អ្នកក៏អាចជ្រើសមិនចូលរួមតាម https://www.facebook.com/settings?tab=facebook_pixel ឬដោយរារាំងស្គ្រីបភាគីទីបី។

• សេវាកម្មសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក។ សេវាកម្មនេះសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់ក្នុងសហរដ្ឋ

អាមេរិក។ ស្របតាមការអនុវត្តរបស់សហរដ្ឋអាមេរិក ស្លាក Google Analytics និង Meta Pixel ខាងលើដំណើរការដោយគ្មានផ្ទាំងការយល់ព្រម; គោលការណ៍ភាពឯកជនរបស់យើងបង្ហាញវា ហើយជម្រើស មិនចូលរួមត្រូវបានរាយបញ្ជីជាមួយស្លាកនីមួយៗ។

គ្មានការប្រើប្រាស់ផ្សាយពាណិជ្ជកម្មលើព័ត៌មានករណីរបស់អ្នកទេ។ គ្មានអ្វីដែលអ្នកបញ្ចូល ដាក់ស្នើ ឬមើលនៅក្នុងសេវាកម្មនេះ (វិក្កយបត្រ ការស្រង់ចេញ ករណី គណនី) ត្រូវបានប្រើសម្រាប់ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម ឬចែករំលែកជាមួយអ្នកផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម ឬឈ្មួញទិន្នន័យឡើយ។

5. អ្នកណាដែលយើងចែករំលែកព័ត៌មានជាមួយ

យើងចែករំលែកព័ត៌មានតែជាមួយអ្នកផ្តល់សេវាដែលធ្វើឱ្យសេវាកម្មដំណើរការ ហើយតែតាមតម្រូវការប៉ុណ្ណោះ៖

| អ្នកផ្តល់សេវា | គោលបំណង | អ្វីដែលវាទទួល | |---|---|---| | Google Cloud (Document AI + Gemini តាមរយៈ Vertex AI) | ការស្រង់ចេញឯកសារ និងហេតុផលនៃការត្រួតពិនិត្យ | ឯកសារដែលអ្នកបានបញ្ចូល និងខ្លឹមសារដែលបានស្រង់ចេញ ក្រោមលក្ខខណ្ឌគ្មានការបណ្តុះបណ្តាលសហគ្រាស | | Google Analytics 4 | ការវាស់ស្ទង់ចរាចរណ៍លើទំព័រទីផ្សារសាធារណៈ | អាសយដ្ឋាន/ចំណងជើងទំព័រ និងព័ត៌មានកម្មវិធីរុករក/ឧបករណ៍/បណ្តាញមូលដ្ឋាន; គ្មានទិន្នន័យវិក្កយបត្រ គណនី ករណី ឬទម្រង់ទេ | | Meta Platforms (Meta Pixel) | ការវាស់ស្ទង់ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មលើទំព័រទីផ្សារសាធារណៈ | អាសយដ្ឋានទំព័រ ប្រភពយោង ព័ត៌មានកម្មវិធីរុករក/ឧបករណ៍មូលដ្ឋាន និងអាសយដ្ឋាន IP; គ្មានទិន្នន័យវិក្កយបត្រ គណនី ករណី ឬទំនាក់ទំនងទេ | | Stripe | ដំណើរការការទូទាត់ | លម្អិតការទូទាត់ដែលអ្នកបញ្ចូលនៅពេលទូទាត់; យើងទទួលតែទិន្នន័យមេតាការទូទាត់ត្រឡប់មកវិញ | | Resend | ការផ្ញើអ៊ីមែលប្រតិបត្តិការ | អាសយដ្ឋានអ៊ីមែលរបស់អ្នក និងខ្លឹមសារសារប្រតិបត្តិការ (ការជូនដំណឹងករណី/កំណត់ពេល) |

ទាំងនេះជាអ្នកផ្តល់សេវាខាងក្រៅដែលអាចទទួលព័ត៌មានដើម្បីដំណើរការសេវាកម្មនេះ។ ទិន្នន័យវិភាគ Plausible ដំណើរការដោយខ្លួនឯង ហើយមិនត្រូវបានផ្ញើទៅអ្នកផ្តល់សេវាវិភាគភាគីទីបីទេ។

យើងក៏អាចបង្ហាញព័ត៌មានផងដែរ ប្រសិនបើតម្រូវដោយច្បាប់ ដើម្បីឆ្លើយតបទៅនឹងសំណើស្របច្បាប់ ដើម្បី ការពារសិទ្ធិរបស់យើង ឬសុវត្ថិភាពរបស់អ្នកដទៃ ឬទាក់ទងនឹងការរួមបញ្ចូល ឬការទិញយកក្រុមហ៊ុន (ក្នុងករណីនេះ គោលការណ៍នេះនៅតែអនុវត្តចំពោះទិន្នន័យដែលបានផ្ទេរ)។ យើងមិនចែករំលែកទិន្នន័យករណី សុខភាព ឬគណនី របស់អ្នកជាមួយឈ្មួញទិន្នន័យ ឬអ្នកផ្សាយពាណិជ្ជកម្មទេ; ការបង្ហាញទាក់ទងនឹងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មតែមួយគត់ គឺទិន្នន័យ pixel ទំព័រទីផ្សារដែលបានពិពណ៌នាក្នុងផ្នែកទី 4។

6. របៀបដែលយើងការពារព័ត៌មានរបស់អ្នក

• ការអ៊ិនគ្រីបនៅពេលសម្រាក។ ឯកសារដែលបានបញ្ចូលត្រូវបានអ៊ិនគ្រីបនៅពេលសម្រាក (AES-256-GCM

កម្រិតកម្មវិធី)។ ច្បាប់ចម្លងបម្រុងទិន្នន័យដែលបានអ៊ិនគ្រីបត្រូវបានចម្លងទៅ Google Cloud Storage bucket ឯកជនដែលមានការការពារការចូលប្រើសាធារណៈ។ ចរាចរណ៍ត្រូវបានអ៊ិនគ្រីបនៅពេលបញ្ជូនតាម TLS។

• ការកាត់បន្ថយទិន្នន័យ។ យើងប្រមូលតែអ្វីដែលយើងត្រូវការ ហើយរក្សាព័ត៌មានសុខភាពចេញពីកំណត់ហេតុ

ការត្រួតពិនិត្យកំហុស និងទិន្នន័យវិភាគតាមការរចនា។

• ដែនកំណត់ការចូលប្រើ។ ការចូលប្រើទិន្នន័យករណីត្រូវបានកំណត់; ឧបករណ៍រដ្ឋបាលរបស់យើងមិន

ត្រូវបានលាតត្រដាងជាសាធារណៈទេ។

• គ្មានការបណ្តុះបណ្តាលលើទិន្នន័យរបស់អ្នក។ ដូចបានពិពណ៌នាខាងលើ ឯកសាររបស់អ្នកមិនដែលត្រូវបាន

ប្រើដើម្បីបណ្តុះបណ្តាលគំរូ AI ឡើយ។

• ការស្កេនមេរោគ និងការផ្ទៀងផ្ទាត់ការបញ្ចូល ការពារសេវាកម្ម និងអ្នកប្រើប្រាស់ផ្សេងទៀត។

គ្មានប្រព័ន្ធណាដែលមានសុវត្ថិភាពពេញលេញនោះទេ ប៉ុន្តែទាំងនេះជាវិធានការជាក់ស្តែងដែលយើងអនុវត្ត។

ឧទាហរណ៍សាធារណៈប្រើទិន្នន័យសំយោគថេរ មិនមែនកំណត់ត្រាអតិថិជនទេ ហើយមិនដំណើរការការត្រួតពិនិត្យ AI ឬបង្កើតករណីអតិថិជនឡើយ។

7. រយៈពេលដែលយើងរក្សាទុកព័ត៌មានរបស់អ្នក (កាលវិភាគរក្សាទុក)

សំណុំរឿងដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់នឹងបិទបន្ទាប់ពី 90 ថ្ងៃ ដោយគ្មានសកម្មភាពសំខាន់ពី អ្នកប្រើប្រាស់។ យើងផ្ញើការជូនដំណឹងអសកម្មនៅថ្ងៃទី 76 ហើយអនុញ្ញាតយ៉ាងតិច 14 ថ្ងៃ បន្ទាប់ពី ការផ្ញើការជូនដំណឹងនោះមុននឹងបិទ។ ការបើកការតភ្ជាប់ស្កេនផ្ទៃខាងក្រោយមិនធ្វើឱ្យសកម្មភាពបន្តទេ។ សូមប្រើវត្ថុបញ្ជា រក្សាសំណុំរឿងឱ្យបើក ប្រសិនបើអ្នកនៅតែត្រូវការសំណុំរឿងនេះ។

ការបិទដោយស្វ័យប្រវត្តិមិនរាប់បញ្ចូលការទូទាត់ ឬការសងប្រាក់វិញដែលមិនទាន់សម្រេច ការដំណើរការ ឬការ ពិនិត្យសកម្ម និងកំណត់ពេលនាពេលអនាគតទេ។ ការងារដែលមិនរាប់បញ្ចូលដែលជាប់គាំងទាមទារការតាមដាន ប្រតិបត្តិការ; វាមិនត្រូវទុកឱ្យបើកដោយគ្មានកំណត់ដោយគ្មានការយកចិត្តទុកដាក់ទេ។ សំណុំរឿងអនាមិកចាស់ នៅតែមានការរឹតបន្តឹង ហើយត្រូវបានលើកលែងពីការធ្វើចំណាកស្រុកបំផ្លិចបំផ្លាញដោយស្វ័យប្រវត្តិរហូតដល់មាន ការស្តារឡើងវិញដោយមានជំនួយពីផ្នែកគាំទ្រដែលបានផ្ទៀងផ្ទាត់។

| ទិន្នន័យ | រយៈពេលរក្សាទុក | |---|---| | ឯកសារដែលបានបញ្ចូល (វិក្កយបត្រ EOB លិខិត ការឆ្លើយតប) | លុបចោលក្នុងរយៈពេល 90 ថ្ងៃ បន្ទាប់ពីការបិទសំណុំរឿង រួមទាំងសំណុំរឿងដែលបានដោះស្រាយ បោះបង់ចោល និងបរាជ័យចុងក្រោយ | | ការស្រង់ចេញ (ទិន្នន័យដែលទាញចេញពីឯកសាររបស់អ្នក) | លុបចោលក្នុងរយៈពេល 90 ថ្ងៃ បន្ទាប់ពីការបិទសំណុំរឿង | | PDF កញ្ចប់ជំទាស់ដែលបានបង្កើត | លុបចោលក្នុងរយៈពេល 90 ថ្ងៃ បន្ទាប់ពីការបិទសំណុំរឿង | | កំណត់ត្រាគណនី | រក្សាទុករហូតដល់អ្នកលុបគណនីរបស់អ្នក; គណនីដែល អសកម្ម 730 ថ្ងៃ មានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការលុបចោលបន្ទាប់ពីការជូនដំណឹង | | ធាតុបញ្ជីរង់ចាំពង្រីករដ្ឋ | អ៊ីមែល រដ្ឋ កំណែការយល់ព្រម និងពេលវេលាយល់ព្រមត្រូវបានលុបចោល 365 ថ្ងៃ បន្ទាប់ពីការយល់ព្រម លុះត្រាតែអ្នកស្នើសុំឱ្យយើងលុបវាលឿនជាងនេះ |

ការលុបចោលដែលស្នើសុំដោយអ្នកប្រើប្រាស់ចាប់ផ្តើមភ្លាមៗជាជាងរង់ចាំរយៈពេលរក្សាទុកធម្មតា។ ការចូលប្រើ ត្រូវបានដកហូតនៅពេលដែលសំណើត្រូវបានទទួលយក។ ការលុបចោលបន្តនៅផ្ទៃខាងក្រោយ ជាមួយនឹងការព្យាយាម ម្តងទៀតប្រសិនបើឯកសារមួយមិនអាចត្រូវបានលុបភ្លាមៗ។ ការលុបសំណុំរឿងលុបព័ត៌មានសុខភាពពាក់ព័ន្ធ ការស្រង់ចេញ លទ្ធផលរកឃើញ លិខិត និងឯកសារ។ វាអាចរក្សាទុកសំណុំរឿង និងកំណត់ត្រាការលុបចោល តូចមួយ ប៉ុន្តែមិនដែលមានខ្លឹមសារវិក្កយបត្ររបស់អ្នកទេ។ កំណត់ត្រាគណនេយ្យ និងប្រតិបត្តិការដែលបាន សម្អាតចាំបាច់អាចនៅតែមានក្រោមគោលការណ៍រក្សាទុកដែលអាចអនុវត្តបាន និងកាតព្វកិច្ចច្បាប់។ កំណត់ត្រា ប្រតិបត្តិការមានកម្រិតអាចរួមមានអត្តសញ្ញាណករណី ចំនួនការដំណើរការ និងស្នាមម្រាមដៃគ្រីបគ្រូហ្គ្រាហ្វិក។ កំណត់ត្រាទាំងនេះនៅតែមានការរឹតបន្តឹង និងភ្ជាប់ជាមួយសំណុំរឿង; វាមិនមែនអនាមិកទេ។ កំណត់ត្រាព្រឹត្តិការណ៍ ប្រវត្តិសាស្ត្រដែលមានលម្អិតវិក្កយបត្រត្រូវបានកែសម្រួលជាផ្នែកមួយនៃការលុបសំណុំរឿង។

ច្បាប់ចម្លងបម្រុងដែលបានអ៊ិនគ្រីបធ្វើតាមកាលវិភាគរក្សាទុកដែលបានគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេ។ មុននឹងទិន្នន័យដែល បានស្តារឡើងវិញអាចប្រើប្រាស់បាន យើងអនុវត្តកំណត់ត្រាការលុបចោលម្តងទៀត ដូច្នេះការស្តារឡើងវិញមិន បោះពុម្ពផ្សាយឡើងវិញនូវព័ត៌មានសុខភាពដែលបានលុបចោលទេ។

8. ជម្រើស និងសិទ្ធិលុបចោលរបស់អ្នក

អ្នកអាច៖

• ចូលប្រើសំណុំរឿងរបស់អ្នក ពីគណនីរបស់អ្នក ហើយផ្លាស់ប្តូរពាក្យសម្ងាត់របស់អ្នកតាមរយៈដំណើរការ

កំណត់ពាក្យសម្ងាត់ឡើងវិញ។

• បិទសំណុំរឿង ពីផ្នែកគ្រប់គ្រងសំណុំរឿងរបស់វា។
• ដកហូតការយល់ព្រម ពីផ្នែកគ្រប់គ្រងសំណុំរឿងនៅពេលណាក៏បាន។ វារារាំងការដំណើរការបន្ថែម និងការទូទាត់

ថ្មីភ្លាមៗ; វាមិនលុបចោលកំណត់ត្រាដែលមានស្រាប់ដោយស្វ័យប្រវត្តិទេ។ សូមប្រើការលុបចោលប្រសិនបើ អ្នកក៏ចង់ឱ្យកំណត់ត្រាទាំងនោះត្រូវបានលុបចោលផងដែរ។

• លុបសំណុំរឿង ឬគណនីរបស់អ្នក ពីផ្នែកគ្រប់គ្រងពាក់ព័ន្ធបន្ទាប់ពីបញ្ជាក់ពាក្យសម្ងាត់បច្ចុប្បន្នរបស់អ្នក។

សំណើដែលត្រូវបានទទួលយកដកហូតការចូលប្រើភ្លាមៗ និងនាំចូលជួរសម្រាប់ការលុបចោល ដោយអនុលោម តាមកំណត់ត្រាគណនេយ្យ និងការលុបចោលចាំបាច់ដែលបានពិពណ៌នាខាងលើ។

សម្រាប់ជំនួយ ឬសំណើភាពឯកជនផ្សេងទៀត សូមផ្ញើអ៊ីមែលទៅ [email protected] ពីអាសយដ្ឋានគណនី របស់អ្នក។ សូមកុំភ្ជាប់ឯកសារពេទ្យ ឬផ្ញើពាក្យសម្ងាត់។ យើងផ្ទៀងផ្ទាត់សំណើមុននឹងធ្វើសកម្មភាព។ លេខយោង សំណុំរឿង ឬអ៊ីមែលដែលផ្តល់ដោយអ្នកស្នើសុំមិនបញ្ជាក់ពីភាពជាម្ចាស់ទេ។ ការស្តារសំណុំរឿងអនាមិកចាស់ ទាមទារការផ្ទៀងផ្ទាត់ភាពជាម្ចាស់ដោយឯករាជ្យពីបុគ្គលិកគាំទ្រដែលមានការអនុញ្ញាត; គ្មានតំណទាមទារ សាធារណៈទេ។ យើងឆ្លើយតបក្នុងអំឡុងពេលច្បាប់ដែលអាចអនុវត្តបាន ហើយមិនរើសអើងអ្នកចំពោះការអនុវត្ត សិទ្ធិភាពឯកជនទេ។

9. ច្បាប់ Washington My Health My Data Act — ទិន្នន័យសុខភាពអតិថិជន

ដោយសារយើងដំណើរការព័ត៌មានសុខភាព យើងអនុវត្តស្តង់ដារនៃ Washington My Health My Data Act (MHMDA) ចំពោះអ្នកប្រើប្រាស់ ទាំងអស់ ដោយមិនគិតពីកន្លែងដែលអ្នករស់នៅ៖

• ការយល់ព្រម។ យើងប្រមូល និងដំណើរការទិន្នន័យសុខភាពអតិថិជនក្នុងឯកសារដែលអ្នកបានបញ្ចូល តែជា

មួយនឹង ការយល់ព្រមវិជ្ជមាន ដាច់ដោយឡែក និងមិនផ្សំគ្នា ដែលទទួលបាននៅពេលបញ្ចូល (សូមមើល ការយល់ព្រមលើទិន្នន័យសុខភាពអតិថិជន) ហើយយើងប្រើវាតែសម្រាប់គោលបំណង ដែលអ្នកបានយល់ព្រមប៉ុណ្ណោះ។

• គ្មានការលក់។ យើង មិន លក់ទិន្នន័យសុខភាពអតិថិជនរបស់អ្នកទេ ហើយយើងនឹងមិនធ្វើដូច្នេះដោយ

គ្មានការអនុញ្ញាតត្រឹមត្រូវដាច់ដោយឡែកដែលច្បាប់ទាមទារ (ដែលយើងមិនស្វែងរកទេ)។

• សិទ្ធិរបស់អ្នក។ អ្នកមានសិទ្ធិ បញ្ជាក់ ថាតើយើងកំពុងដំណើរការទិន្នន័យសុខភាពអតិថិជនរបស់អ្នកឬអត់

ដើម្បី ចូលប្រើ វា ដើម្បី ដកហូតការយល់ព្រម និងឱ្យវា ត្រូវបានលុបចោល។ សូមប្រើផ្នែកគ្រប់គ្រង គណនីដែលបានពិពណ៌នាខាងលើ ឬផ្ញើអ៊ីមែលទៅ [email protected] សម្រាប់ជំនួយដែលបាន ផ្ទៀងផ្ទាត់។

• ភ្នាក់ងារដែលមានការអនុញ្ញាត។ អ្នកអាចកំណត់ ភ្នាក់ងារដែលមានការអនុញ្ញាត ដើម្បីធ្វើសំណើទិន្នន័យ

សុខភាពអតិថិជនក្នុងនាមអ្នក; យើងនឹងទាមទារភស្តុតាងនៃការអនុញ្ញាតរបស់អ្នកមុននឹងធ្វើសកម្មភាព។

• ការគ្រប់គ្រងការចូលប្រើ។ យើងកំណត់ការចូលប្រើទិន្នន័យសុខភាពអតិថិជនចំពោះមនុស្ស និងដំណើរការ

ដែលត្រូវការវាដើម្បីផ្តល់សេវាកម្មនេះ។

10. សិទ្ធិរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា (CCPA/CPRA)

ប្រសិនបើអ្នកជាអ្នករស់នៅក្នុងរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ា អ្នកមានសិទ្ធិ៖ ដឹង/ចូលប្រើ ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនដែលយើងប្រមូល និងរបៀបដែលយើងប្រើ និងបង្ហាញវា; លុប ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក; កែតម្រូវ ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនដែល មិនត្រឹមត្រូវ; និង ជ្រើសមិនចូលរួម ការលក់/ចែករំលែក និងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មតម្រង់ទិសគោលដៅ។ យើងមិនលក់ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកទេ។ Meta Pixel លើទំព័រទីផ្សារសាធារណៈរបស់យើងពាក់ព័ន្ធនឹង "ការចែករំលែក" ក្រោមច្បាប់កាលីហ្វ័រញ៉ា (ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មតាមឥរិយាបថឆ្លងបរិបទ)៖ ប្រសិនបើអ្នកជ្រើស មិនចូលរួម យើងនឹងបញ្ឈប់ការផ្ទុក pixel ក្នុងកម្មវិធីរុករករបស់អ្នក; អ្នកក៏អាចជ្រើសមិនចូលរួមដោយផ្ទាល់តាម https://www.facebook.com/settings?tab=facebook_pixel ឬការកំណត់ Global Privacy Control របស់កម្មវិធីរុករករបស់អ្នក។ យើងមិនប្រើ ឬបង្ហាញព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនរសើប (រួមទាំងព័ត៌មានសុខភាព) សម្រាប់ គោលបំណងផ្សាយពាណិជ្ជកម្មលើសពីគោលបំណងដែលអនុញ្ញាតដោយគ្មានសិទ្ធិកំណត់ទេ ហើយគ្មានព័ត៌មាន រសើប ឬសុខភាពណាមួយត្រូវបានផ្ញើទៅ pixel ផ្សាយពាណិជ្ជកម្មឡើយ។ យើងនឹង មិនរើសអើង ចំពោះអ្នក ចំពោះការអនុវត្តសិទ្ធិទាំងនេះ។ ដើម្បីអនុវត្តសិទ្ធិទាំងនេះ សូមផ្ញើអ៊ីមែលទៅ [email protected]; អ្នកអាចប្រើភ្នាក់ងារដែលមានការអនុញ្ញាត ហើយអ្នកអាចប្តឹងឧទ្ធរណ៍ការបដិសេធដោយឆ្លើយតបទៅនឹងការ ឆ្លើយតបរបស់យើង។

11. Florida Digital Bill of Rights

ប្រសិនបើអ្នកជាអ្នករស់នៅក្នុងរដ្ឋផ្លរីដាដែលគ្របដណ្តប់ដោយ Florida Digital Bill of Rights អ្នកមាន សិទ្ធិ បញ្ជាក់ និងចូលប្រើ ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក កែតម្រូវ វា លុប វា ទទួលបាន ច្បាប់ចម្លងអាច ផ្ទេរបាន និង ជ្រើសមិនចូលរួម ការលក់ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួន និងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មតម្រង់ទិសគោលដៅ និង ការវិភាគប្រវត្តិរូប។ យើងមិនលក់ទិន្នន័យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកទេ។ ដូចដែលបានពិពណ៌នាក្នុងផ្នែកទី 4 និង 10 Meta Pixel លើទំព័រទីផ្សារសាធារណៈរបស់យើងពាក់ព័ន្ធនឹងការចែករំលែកទាក់ទងនឹងការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម; អ្នកអាចជ្រើសមិនចូលរួមតាមអ៊ីមែល ឬតាមជម្រើសដែលបានរាយក្នុងផ្នែកទី 10 ហើយគ្មានព័ត៌មានសុខភាព ឬករណីណាមួយត្រូវបានផ្ញើទៅ pixel ផ្សាយពាណិជ្ជកម្មឡើយ។ ដើម្បីអនុវត្តសិទ្ធិទាំងនេះ សូមផ្ញើអ៊ីមែលទៅ [email protected]។

12. ការជូនដំណឹងអំពីការបំពាន

យើងរក្សាទុកការការពារដើម្បីការពារព័ត៌មានរបស់អ្នក ប៉ុន្តែប្រសិនបើមានការបំពានលើព័ត៌មានសុខភាពដែលអាច កំណត់អត្តសញ្ញាណបុគ្គលដែលមិនមានសុវត្ថិភាពកើតឡើងមែន យើងប្តេជ្ញាជូនដំណឹងដល់អ្នកប្រើប្រាស់ដែល រងផលប៉ះពាល់ (និងកន្លែងដែលអាចអនុវត្តបាន គណៈកម្មការពាណិជ្ជកម្មសហព័ន្ធសហរដ្ឋអាមេរិក និងប្រព័ន្ធ ផ្សព្វផ្សាយ) ស្របតាមច្បាប់ FTC Health Breach Notification Rule — រួមទាំងការជូនដំណឹងដល់ បុគ្គលដែលរងផលប៉ះពាល់ ដោយគ្មានការពន្យារពេលដែលមិនសមហេតុផល និងមិនលើសពី 60 ថ្ងៃប្រតិទិន បន្ទាប់ពីការរកឃើញការបំពាន។ ដំណើរការឆ្លើយតបការបំពានផ្ទៃក្នុងរបស់យើងអនុវត្តតាមកាលកំណត់ទាំងនោះ។

13. កុមារ

សេវាកម្មនេះសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យ (18+) ហើយមិនមានគោលបំណងសម្រាប់កុមារទេ។ យើងមិនដឹងខ្លួន ប្រមូលព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនពីកុមារអាយុក្រោម 13 ឆ្នាំទេ។ ប្រសិនបើអ្នកជឿថាកុមារម្នាក់បានផ្តល់ព័ត៌មានដល់យើង សូមផ្ញើអ៊ីមែលទៅ [email protected] ហើយយើងនឹងលុបវាចោល។

14. ការផ្លាស់ប្តូរគោលការណ៍នេះ

យើងអាចធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពគោលការណ៍នេះជាមុន។ ការផ្លាស់ប្តូរសំខាន់ៗនឹងត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅកំណែ និង កាលបរិច្ឆេទចូលជាធរមានខាងលើ ហើយកន្លែងដែលសមស្រប នឹងត្រូវបានប្រាប់ដល់អ្នក។

15. ទាក់ទងយើង

VUGA Enterprises LLC 18117 Biscayne Blvd unit 1039, Aventura, FL 33160 អ៊ីមែល៖ [email protected]

ឯកសារពាក់ព័ន្ធ៖ លក្ខខណ្ឌប្រើប្រាស់ · គោលការណ៍សងប្រាក់វិញ · ការបដិសេធ UPL · ការយល់ព្រមលើទិន្នន័យសុខភាពអតិថិជន